Doctor Sleep ในปีนี้เราได้ชมภาพยนตร์ IT : Chapter Two (โผล่จากนรก 2 ) จากปลายปากกาของเจ้าพ่อนักเขียนแนวสยองขวัญ Stephen King ไปแล้ว และในสัปดาห์นี้มีหนังจากปลายปากกาของเขาอีกเรื่องคือ Doctor Sleep หรือลางนรก เข้าฉายแล้วในอาทิตย์นี้
เมือ่พูดถึงหนังเรื่องนี้องเท้าความเรื่อง The Shining (โรงแรมผีนรก) ที่เคยสร้างเป็นภาพยนตร์เมื่อปี 1980 ซึ่งกำกับโดย Stanley Kubrick ซึ่งเป็นภาพยนตร์สยองขวัญของชั้นครู จากหนังสือชื่อเดียวกัน (ตีพิมพ์ 1977) แม้ว่าตัวของ King เองจะไม่ชอบเพราะว่ามีการเปลี่ยนตอนจบไป
แจ็ค ทอเรนซ์ (Jack Nicholson) คุณพ่อของแดนนี่ ทอเรนซ์ (ในเรื่อง Doctor Sleep คือ Ewan McGregor จาก Star Wars Ep 1-3) มีปัญหาเรื่องการควบคุมอารมณ์และทำร้ายลูกชาย แต่เขาหวังกลับตัวเริ่มชีวิตใหม่ด้วยการเป็นนักเขียน และได้งานเฝ้าโรงแรมโอเวอร์ลุคในช่วงไม่มีผู้เข้าพัก ซึ่งเจ้าตัวก็จะได้มีเวลาเขียนหนังสือแถมได้เงินหาเลี้ยงครอบครับไปในตัว
ในหนังจะทำในเชิง 2 แง่ว่าตัวของแจ็คนั้นโดยผีหลอกจนหลอนหรือบ้าจริงๆ โดยหนังของ Kubrick จบลงท่ามกลางหิมะและโรงแรมยังไม่หายไปไหน ล่าสุดเมื่อปี 2013 นั้น King กลับมาเล่าเรื่องต่อจาก The Shining ซึ่งเขียนเป็น Doctor Sleep ขึ้นมาจากผลการโหวตภาคต่อของ Dark Tower เมื่อปี 2008
Doctor Sleep นั้นจะเป็นเรื่องราวผ่านมาถามจากเหตุการณ์ของ The Shining ในอีก 40 ปีถัดมา โดย “แดนนี่” จากเด็กน้อยกลายเป็นผู้ใหญ่วัยกลายคนที่ยังหนีจากเรื่องราวนั้นไม่ได้ และพยายามใช้ชีวิตอย่างสงบแต่ ความสงบนั้นนกลับพังทลายลงเมื่อแดนนี่ได้เจอกับ แอบรา เด็กสาวจิตใจกล้าหาญเจ้าของพลังเหนือธรรมชาติเรียกว่า “สัมผัสวิเศษ” (Shining)
ทางด้าน แอบรา ใช้พลังของเธอออกตามหาแดนนี่เพื่อขอความช่วยเหลือให้ร่วมต่อสู้กับ โรส เดอะ แฮท (Rebecca Ferguson จาก Mission Impossible) และกลุ่มเดอะ ทรู น็อตลูกสมุนของเธอ ที่ออกตามล่าเด็กผู้มีสัมผัสวิเศษเพื่อชีวิตอมตะของตัวเอง แม้ผู้กำกับ Mike Flanagan จะพรีเซนต์ว่ามันคือภาคต่อของหนัง Kubrick เมื่อปี 1980 แต่กับมาในธีมพลังจิตและแอคชั่น-ทริลเลอร์มากกว่า
“แอบรา” เองนั้นชวนให้นึกถึง “แม่เฒ่าอบิเกล” ใน The Stand ซึ่งเป็นนิยายเก่าของ King อยู่มากทั้งการมี “สัมผัสวิเศษ” อันล้นเหลือและโนเรื่องดังกล่าวแสดงถึงอารยธรรมขอมนุษย์ที่ล่มสลายไปและแถมตัวของ King เองยังยอมรับว่างานหนังสือของเขามีความเชื่อมต่อกันโดยตั้งใจและผู้เรื่องเอาไว้เป็นอย่างดี ถ้ามีโอกาสผมอยากชวนคุยเรื่องนี้เหมือนกัน
ส่วนตัวของ แดนนี่ ที่พยายามจะหาวิธีช่วย แอบรา เองจะต้องกลับไปยังโรงแรมโอเวอร์ลุคเพื่อฟื้นคือความทรงจำและเรียกวิธีการใช้สัมผัสวิเศษของตัวเองด้วย และขอสปอยอีกนิดว่าในฉากที่แดนนี่คุยกับนิ้วตัวเอง (ใน The Shining) จริงๆ คือ แดนนี่ ตอนโตส่งหมายมาเตือนตอนเด็กว่า แจ็คพ่อของเขาจะต้องก่อเรื่องในโรงแรมดังกล่าวนั่นเอง พอนำมายกให้ฟังแล้วทำให้หนัง Doctor Sleep มีความน่าสนใจเป็นมาก
อย่างไรก็ตาม หนังยังมีกลิ่นอายระหว่างความเป็นเด็กกับผู้ใหญ่คล้ายกับ IT ที่แก๊งค์ขี้แพ้ต้องรื้อฟื้นวิธีที่จะกำจัดตัวตลกเพนนีไวส์ยังไงอย่างงั้น โดยผู้กำกับ Flanagan กล่าวถึง Doctor Sleep ว่า “สัมผัสวิเศษของแดนนี่ทำให้เขาทรมานจากการเห็นภาพการเข่นฆ่า จนใจเปราะบาง แต่เขากลับพบว่าตัวเองสามารถค้นหาคนที่กำลงตกอยู่ในอันตราย แล้วช่วยเยียวยาพวกเขาได้ และนั่นทำให้ชีวิตของเขามีจุดมุ่งหมายในฐานะผู้มีสัมผัสวิเศษเป็นครั้งแรก”
บทความนี้แปลและเขียนโดยทีมข่าว Bright Today
ขอบคุณข้อมูลจาก :
https://www.theguardian.com/film/2019/nov/03/doctor-sleep-review-shining-sequel-ewan-mcgregor
https://www.660citynews.com/2019/11/05/in-doctor-sleep-a-filmmaker-reconciles-the-shining-rift/
https://www.nytimes.com/2019/11/06/movies/doctor-sleep-review.html