อย่างที่ทราบกันดีว่า เมื่อวันที่ 12 มกราคาที่ผ่านมาทาง Versace แบรนด์แฟชั่นสัญชาติอิตาลีที่ดังระดับโลก ได้เปิดตัวคอลเลกชันใหม่อย่าง Fall Winter 2019 ในงาน Milan Fashion Week เป็นที่เรียบร้อย แล้วสิ่งที่สร้างความฮือฮาได้มากที่สุดก็คือกางเกงมวยไทยที่ได้ไปอยู่บนรันเวย์ด้วย
อ่านเพิ่มเติมได้ที่ >>> ‘Versace’ เปิดตัวคอลเลกชันใหม่ที่มิลานแฟชั่นวีก กางเกงมวยไทย!!
แม้จะมีกระแสชื่นชมจากหลาย ๆ ทางว่าเป็นการนำกางเกงมวยไทยมาแมทช์กับเสื้อสูทได้อย่างลงตัว แต่สุดท้ายทาง Versace ก็โดนกระแสดราม่าจนได้ เพราะใน Instagram ของทางแบรนด์ได้เขียนบรรยายรูปเอาไว้ โดยเรียกกางเกงที่เหล่านายแบบและนางแบบใส่ว่า “Boxer Short” ซึ่งถ้าแปลออกมาแล้วจะแปลว่า “กางเกงบ็อกเซอร์” นั่นเอง ซึ่งการโพสต์แบบนี้ทำให้คนที่เห็นเข้าใจผิดได้นั่นเอง
อย่างที่ทราบกันดีว่ามวยไทยนั้นเป็นกีฬาประจำชาติของไทย คนทั่วไปมักรู้จักกันดีในนาม “นวอาวุธ” หรือ “อาวุธ 9 อย่าง” ได้แก่ มือ 2, เท้า 2, เข่า 2, ศอก 2 และศีรษะ 1 โดยมวยไทยมีเอกลักษณ์การต่อยที่ไม่เหมือนกับการต่อยมวยของต่างประเทศ
ส่วนบรรทัดฐานของกางเกงมวยที่มีมานานมากแล้วก็คือ กางเกงมวยจะเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของนักมวยแต่ละคน โดยทางหัวหน้าค่ายจะสั่งตัดเย็บให้เป็นของใครของมัน ซึ่งด้านหน้าของกางเกงมวยจะถูกปักชื่อนักมวยและชื่อค่ายเอาไว้
แต่การออกแบบกางเกงมวยของ Versace ที่ทุกคนได้เห็นกันในงาน Milan Fashion Week ถือว่าเป็นการออกแบบที่ผิด เพราะไม่มีการคงเอกลักษณ์ของกางเกงมวยของไทยเอาไว้เลย ทั้งยังไม่ยอมให้เครดิตว่ากางเกงที่ออกแบบมานั้นเป็นกางกางมวยไทยอีกด้วย โดยชาวเน็ตได้คอมเมนต์รูปที่ทางแบรนด์ได้โพสต์เอาไว้ใน Instagram เอาไว้ว่า ทางแบรนด์นั้นไม่ได้ทำให้คนที่เห็นกางเกงมวยไทยได้รู้จักต้นกำเนิดและที่มาแม้แต่นิดเดียว
ขอบคุณข้อมูลจาก : NextShark
ขอบคุณภาพจาก : Versace