องค์การอาหารและยาสหรัฐฯ ปฏิเสธไม่มีการห้ามนำเข้า น้ำปลา จากผู้ผลิตไทยบางรายตามที่มีรายงานข่าวจากสื่อไทย ระบุอาจเป็นความเข้าใจที่แตกต่างกัน
สำนักข่าว VOA ภาคภาษาไทย ได้เผยแพร่คำสัมภาษณ์ของ นายปีเตอร์ แคสเซลล์ เจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสารมวลชนขององค์การอาหารและยาอเมริกัน หรือ FDA ว่า จากการตรวจสอบข้อมูลของหน่วยงาน ไม่พบว่ามีการแจ้งเตือนเรื่องการนำเข้า หรือ ‘Import Alert’ น้ำปลา จากประเทศไทยในขณะนี้ ซึ่งการขอข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเกิดขึ้นได้ในขั้นตอนการนำสินค้าเข้ามายังสหรัฐฯ ซึ่งฝ่ายศุลกากรสหรัฐฯและ FDA มีอำนาจร่วมกัน
นายปีเตอร์ แคสเซลล์ กล่าวอีกว่า มีความเป็นไปได้ว่า อาจมีการเข้าใจที่แตกต่างในคำว่า Import Alert อย่างไรก็ตามจะตรวจสอบกับฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อให้เกิดความกระจ่างต่อไป