ปิดตำนาน “กิมย้ง” ยอดนักเขียนนิยายจีนกำลังภายในระดับตำนาน เจ้าของ “มังกรหยก” เสียชีวิตลงแล้วในวัย 94 ปี
สื่อในประเทศจีน ได้รายงานข่าวยืนยันว่า กิมย้ง หรือ จา เลี้ยงย้ง เจ้าของผลงานนิยายกำลังภายในซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูง จนถูกยกให้เป็นนิยายกำลังภายในระดับตำนาน ได้เสียชีวิตลงในช่วงบ่ายของวันนี้ (30 ต.ค.) ด้วยวัย 94 ปี
กิมย้ง มีผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือ นิยายกำลังภายในไตรภาค ชุด มังกรหยก ที่ประกอบไปด้วย มังกรหยก ลูกมังกรหยก และ ดาบมังกรหยก ซึ่งเป็นนิยายกำลังภายในที่เนื้อเรื่องผูกกับประวัติศาสตร์ของจีนได้อย่างกลมกลืน และตัวละครเต็มไปด้วยสีสันจนเป็นที่รู้จักกันดีไม่เฉพาะในหมู่แฟนนิยายกำลังภายในของกิมย้ง เช่น ก๊วยเจ๋ง, อึ้งย้ง, เอี้ยก้วย หรือ เซียวเหล่งนึ่ง เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง
นอกจากนี้ กิมย้ง ยังมีผลงานเด่นที่เป็นที่รู้จัก เช่น กระบี่เย้ยยุทธจักร, อุ้ยเสี่ยวป้อ และ แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ที่ก็ได้รับการยกย่องมากเช่นเดียวกัน
ในระยะเวลา 17 ปี ระหว่างช่วง 1955 – 1972 กิมย้ง เขียนนิยายกำลังภายในแค่ 15 เรื่อง เท่านั้น หลังจากนั้นไม่ได้มีการสร้างผลงานใหม่อีก เป็นเพียงกลับไปแก้ไขงานเดิมให้สมบูรณ์แบบขึ้นเท่านั้น แต่นิยายของกิมย้งกลับได้รับการยกย่อง ส่งอิทธิพลไปสู่นักเขียนรุ่นหลัง และเข้าไปอยู่ในใจผู้อ่านรุ่นแล้วรุ่นเล่า จนถูกแปลเป็นภาษาต่าง ๆ มากมาย ทั้งอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เกาหลี, ญี่ปุ่น, เวียดนาม, พม่า, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย และรวมถึงประเทศไทยที่มีผู้ติดตามอ่านผลงานของ กิมย้ง จำนวนมาก
นอกจากนี้ผลงานของเขายังถูกดัดแปลงเป็นทั้งซีรีส์ และภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงถูกทำซ้ำหลายหน ซึ่งนักแสดงเชื้อสายจีนทุกคน ต่างต้องเคยผ่านการแสดงเป็นตัวละครในนิยายของ กิมย้ง กันมาบ้างไม่มากก็น้อย
สำหรับในประเทศไทยซี่รี่ส์หนังจีนกำลังภายในที่ถูกสร้างจากบทประพันธ์ของกิมย้ง และนำมาฉายในประเทศไทย ล้วนได้รับความนิยมจากแฟน ๆ จำนวนมาก สร้างชื่อเสียงให้แก่นักแสดงจีน จนเป็นที่รู้จักในประเทศไทยอย่างกว้างขวางเช่นกัน
