วิลล์ สมิธ โพสต์ข้อความยาว ขอโทษต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกลางเวทีประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94 หลังเจ้าตัวน็อตหลุดตบหน้า คริส ร็อก เหตุเล่นมุกตลกล้อเลียนภรรยาตัวเอง
เหตุการณ์ช็อกโลกที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้กลางเวทีการประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่94 จากการที่ คริส ร็อก หนึ่งในผู้ประกาศรางวัลได้มีการพูดถึงมุกตลกบนเวทีถึง เจดา พิงเก็ตต์ สมิธ ภรรยาของ วิลล์ สมิธ เกี่ยวกับเรื่องผมของเธอ จนทางด้านของวิลล์ที่นั่งฟังอยู่บริเวณหน้าเวที ได้มีการเดินขึ้นไปตบหน้าของคริสอย่างแรง จนคนดูทั้งดอบบี้เธียร์เตอร์และคนที่ดูการถ่ายทอดสดทั่วทั้งโลก อึ้งกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติม : ช็อกทั้งโลก! Will Smith ตบหน้า Chris Rock กลางเวที Oscars หลังไปล้อเมียที่เป็นโรคผมร่วง
และในการประกาศรางวัลครั้งนี้ วิลล์ สมิธ ก็ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเรื่อง King Richard และขณะที่ขึ้นกล่าวบนเวทีเจ้าตัวก็ได้หลั่งน้ำตาออกมา พร้อมบอกว่าที่ทำไปเพื่อต้องการปกป้องครอบครัว
ล่าสุดในเฟซบุ๊กของ วิลล์ สมิธ ได้มีการออกมาโพสต์ข้อความถึงเหตุการณ์นี้อีกครั้ง เป็นขอโทษแบบเป็นทางการต่อการกระทำของเจ้าตัวบนเวทีออสการ์เมื่อวานนี้ โดยเนื้อหาที่กล่าวยอมรับผิดในการกระทำของตัวเองที่เลือกใช้ความรุนแรงเป็นเรื่องที่ไม่อาจยอมรับได้ และได้ขอโทาไปถึง คริส ร็อก และ ทีมงานในงานประกาศรางวัลออสการ์ทุกคน
“ความรุนแรงในทุกรูปแบบถือว่าเป็นพิษ และเป็นการทำลายล้าง พฤติกรรมของผมที่งานประกาศรางวัลออสก้าเมื่อคืนเป็นเรื่องที่ไม่อาจจะยอมรับได้ และไม่อาจจะแก้ตัวได้ มุขตลกต่อผมเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดขึ้น แต่มุขตลกต่ออาการของจาด้านั้นมากเกินไปที่ผมจะทนได้ ผมจึงแสดงออกไปโดยใช้อารมณ์เช่นนั้น
คริส ผมอยากจะขอโทษคุณ ผมล้ำเส้นเกินไป ผมผิด ผมละอายมาก และพฤติกรรมของผมก็ไม่ได้บ่งบอกว่าผมอยากจะเป็นคนอย่างไร จะไม่มีพื้นที่ของความรุนแรงในโลกของความรัก และความเมตตา
ผมอยากจะขอโทษออสการ์ ทีมโปรดิวเซฮร์ ผู้เข้าร่วมงาน และทุกคนที่ชมทั่วโลก ผมอยากจะขอโทษ “วิลเลียม แฟมมิลี” และ “คิง ริชาร์ด แฟมมิลี” ของผมด้วย ( วิลเลียม คือบทของเขาใน ภาพยนต์ที่เขาได้รับรางวัลเรื่อง “คิง ริชาร์ด” )ผมเสียใจอย่างสุดซึ้ง ที่พฤติกรรมของผมได้สร้างความด่างพร้อยให้กับเส้นทางอันยอดเยี่ยมของเราทุกคน”
คำแปลจากเพจ : สรยุทธ สุทัศนะจินดา กรรมกรข่าว
อ่านข่าวบันเทิงที่น่าสนใจเพิ่มเติม
ของมันต้องมี ! BTS ควง บังชีฮยอก ขึ้นปกนิตยสาร TIME !
ติดเทรนด์! ใหม่ ดาวิกา ครบรอบ 9 ปีพี่มากพระโขนง แฟนคลับร่วมยินดี
คัมแบ็คแล้ว! ปันปัน สุทัตตา เสิร์ฟสุดว่ายน้ำแบบสับ หลังกักตัวหายจากโควิด-19
เปิดตัวใต้น้ำ! แบงค์ ธิติ อวยพรวันเกิด พิมฐา ใต้ทะเลลึก
เต๊ะ ศตวรรษ เคลื่อนไหวสั้น ๆ หลัง แม่แตงโม แจ้งถอด ‘ผู้สังเกตการณ์’
