เรียกกระแสฮือฮาได้พอสมควรกับผลิตภัณฑ์ใหม่ของแบรนด์เครื่องสำอางยี่ห้อดังของเมืองไทย ที่ทำบรรจุภัณฑ์ออกมาเป็นรูปแตงกวา ที่สื่อถึงส่วนประกอบหลักของสินค้าที่ทำจากแตงกวาและว่านหางจระเข้ ด้วยภาพลักษณ์การทำโฆษณาที่สื่อออกมานั้น ทำให้ชาวเน็ตฮือฮาพอสมควร เพราะมันชวนให้นึกถึงของเล่นหรือเซ็กส์ทอยสุดสยิวสำหรับสาวๆ เรียกได้ว่าขนาดหรือแม้กระทั่งทรงของบรรจุภัณฑ์ถ้าสาวๆ ได้เห็นแล้วต้องอึ้งกันทุกคน!!
และยิ่งตอกย้ำถึงบรรจุภัณฑ์เข้าไปอีกกับกิจกรรมที่ทางเพจของสินค้าได้ทำขึ้นมา เพื่อแจกสินค้า โดยชวนคนมาตอบคำถามว่า ถ้าขวดนี้ไม่ใช้ทา จะใช้ทำอะไร และยังบอกถึงขนาดไซส์ของสินค้าด้วย คำถามจัดได้ว่า 2 แง่ 2 ง่าม มาก?
โอ๊ยๆๆ และซึ่งคำตอบที่ได้รับก็สร้างความฮือฮาจากสาวๆ สุดๆ แถมได้รับการกดไลก์กว่าพันไลก์เป็นคำตอบที่สื่อไปถึงการใช้ขวดผลิตภัณฑ์นี้ เพื่อความสุขทางเพศ และก็ยังมีคำตอบแนวๆ นี้อีกหลายคำตอบ ยอมใจการตีความหมายของสาวๆ เลย!
ล่าสุดเพจเฟซบุ๊กชื่อดัง เจ้าหญิงน้อยแห่งอันดามัน ก็ได้ออกมาพูดถึงกิจกรรมแจกของครั้งนี้ ว่าเป็นกิจกรรมที่ไม่เหมาะสม ถึงได้รับแรงบันดาลใจมากจากเมืองนอกจริงๆ แต่ดันเล่นกิจกรรมแบบ…
ทั้งนี้ก็ยังมีลูกเพจ เจ้าหญิงน้อยแห่งอันดามัน มาแสดงความคิดเห็นในแนวทางเดียวกันอีกด้วย ว่าเป็นการทำการตลาดที่ไม่เหมาะสม ทำให้เสียภาพลักษณ์ของทางแบรนด์ตกต่ำได้
เรียกได้ว่าการตีความหมายหรือการสื่อความหมายถือเป็นสิ่งที่สำคัญมาก กับบรรจุภัณฑ์ชนิดนี้ที่มีลักษณะคล้ายของเล่นหรือเซ็กส์ทอยสุดสยิวสำหรับสาวๆ จึงไม่ควรตีความหรือใช้ความหมายที่ทำให้แบรนด์ลดต่ำลงไปอีก
