คนญี่ปุ่น ญี่ปุ่นนี่เป็นประเทศที่คนไทยอยากไปเที่ยวลำดับต้นๆ อยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว สิ่งบันเทิงต่างๆ อย่างพวกโฮสต์ ไอดอล วีดีโอเกม หรือเทคโนโลยีต่างๆ แต่อย่างไรก็ตามมันก็มีส่วนที่ชาวต่างชาติมอง คนญี่ปุ่น เป็นภาพจำตลกๆ อยู่ 10 เรื่องด้วยกัน
1 คนญี่ปุ่นนอนตรงไหนก็ได้
เอาง่ายๆ ภาพแรกที่ผุดขึ้นมาคือรถไฟ หรือแถวสถานีรถไฟ กลายเป็นภาพจำแต่นั่นเป็นเพราะบางคนไม่ทันรถไฟ แท็กซี่มีน้อย เมาเกินไป หรือว่าง่วงเขาจะไม่เสี่ยงขับรถส่วนตัวกันนะครับ เพราะว่ากฎหมายเขาเข้มงวดมาก และคนที่เลือกนอนไม่เป็นที่เขาจะเรียกว่า “อิเนะมุริ” (居眠り)
2 ชอบทานอาหารประเภทเส้น
อันนี้ก็จริงนะครับ เพราะการกินพวก ราเมง อูด้ง โซบะ มันเหมือนกับกรที่บ้านเราชอบทานก๋วยเตี๋ยวหรือขนมจีนนี่แหละ สิ่งที่สำคัญนะครับการทางแล้วมีเสียง “ซู๊ดๆๆๆ” ในร้านั่นหมายความว่าอร่อยนะครับ อย่าไม่คิดว่าเขาไม่มีมารยาทเชียวล่ะ
3 การจามนั้นไม่สุภาพ
การจาม “แอ๊ซๆๆๆๆ” ไม่ว่าจะที่ไหนก็ตามมันไม่สุภาพเลยสำหรับคนญี่ปุ่น แต่เขาก็ยังโอเคกับการทำเสียง “ฟุดฟิดๆๆๆ” ก็ยังพอไวในที่สาธารณะครับ
4 ฮิตทำหน้าเล็กๆ เรียวๆ
Kogao หรือ โคกาโอะ ชาวญี่ปุ่นชอบใบหน้าที่ดูเล็กเป็นพิเศษจริงๆ นะครับ หากใครทำอุปกรณ์ ทำให้หน้าเรียวออกมาแม้ว่ามันจะไม่ช่วยอะไรคุณก็ตาม คนญี่ปุ่นก็จะต้องซื้อมาทดลองให้ได้สักครับ และหากมีคนชมว่า “หน้าเล็ก” เขาจะชอบมากครับ
5 การใส่ผ้าปิดปาก
อันนี้ถือเป็นเรื่องที่ดีนะครับเวลาที่ใส่ “แมสก์” เวลาป่วย แต่นอกจากนี้ สาวๆ มักจะเอาไว้ใช้ปกปิดเวลาไม่แต่งหน้า หรือเวลาที่อากาศเย็นเกินไป พอใส่ผ้าปิดปากกันไปๆ มาๆ มันก็เลยกลายเป็นไอเท็มแฟชั่นก็ซะอย่างงั้นไปเลย
6 ไม่ใช้โรลออน
ผมเป็นเด็กที่เรียนภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ ม.ปลาย จนมหาวิทยาลัย เรื่องนี้จริงนะครับเวลาอากาศร้อนๆ บอกเลยว่ามีการจั๊กกะแร้เปียกกันบ้าง แต่ที่หนักกว่าคือกลิ่นตัวครับ ผมเองก็เคยเจอมาแล้ว ถ้าขึ้นรถตู้นะ “แหม่” สุดๆ ไปเลย ชาวอาทิตย์อุทัย
7 ขับจักรยานบนฟุตบาท
บางประเทศการขับจักรยานบนทางเท้าผิดกฎหมายนะครับ แต่ที่ญี่ปุ่นไม่เป็นไร เพราะเขาห้ามขี่จักรยานบนถนนเส้นหลักเพราะว่ามันแคบครับ การขับจักรยานบนทางเท้าจึงเป็นเรื่องที่รับกันได้
8 ใส่เกลือบนเนื้อแตงโม
แตงโมเป็นผลไม้ที่แพงมากๆ ในญี่ปุ่น แล้วคนเขาโรยเกลือทำไมน่ะเหรอ เขาบอกกันว่าแตงโมมักจะมีรสหวานนำมากเกินไป การเติมเกลือจึงทำให้มันมีรสอร่อยมากขึ้น เอาไปลองใช้กันดูนะครับ
9 ชอบล้างผมด้วยนํ้าตลอดเวลา
คนญี่ปุ่นไม่ว่าจะเกิดอากาศร้อนหรืออะไรเขาจะเอาน้ำล้างศีรษะเป็นอย่างแรกเลย แต่ไม่ว่าจะเป็นอะไร อย่าไปแปลกใจนะครับที่เขาไม่ชอบใช้พวกแชมพูหรือสบู่น่ะครับ โดยเฉพาะพวกสาวๆ จิ้มลิ้มของบ้านเขายิ่งไม่ใช่มากกว่าพวกหนุ่มๆ เสียอีก
10 ดูหนังจนจบเอ็นด์เครดิต
อันนี้ถ้าเป็นคนบ้านเราจบเรื่องก็จะลุกทันที เว้นแต่มีเครดิตท้ายเรื่องนะ 55 แต่ชาวปลาดิบบอกว่าเราดูจนจบเอ็นด์เครดิตเพื่อหนังที่เขาชอบมันคือการทำความเคารพของคนสร้างหนังขึ้นมานั่นเอง
บทความนี้แปลและเขียนโดยทีมข่าว Bright Today
ขอบคุณข้อมูลจาก :
https://samuraimeetups.or.jp/culture/10-things-foreigners-find-weird-about-japanese-people
https://www.anitahendrieka.com/facts-about-japan/
