ความเชื่อญี่ปุ่น มาตามธีมของเดือนฮาโลวีนอย่างตุลาคมอันอีกครั้งคราวนี้ ไปทางญี่ปุ่นกันบ้าง พวกเขาก็มีวัฒนธรรมและความเชื่อของพวกเขาเองและเติบโตมาพร้อมความเชื่อเหล่านั้นไม่ต่างจากไทยเรา หรือพวกฝรั่งด้วย แม้ว่าความเชื่อบางอย่างจะดูแปลก (แต่เขาก็ว่าเราแปลกเหมือนกัน 55) เรามาดูกันว่ามีอะไรกันบ้าง
1 ห้ามตัดเล็บตอนกลางคืน
สมัยก่อนที่ยังไม่มีไฟฟ้า ยังไม่มีกรรไกรตัดเล็บ จึงต้องใช้มีดแทน จึงทำให้ผู้คนเชื่อว่าหากตัดเล็บตอนกลางคืนจะทำให้ “วิญญาณร้าย” (อาคุเรียว 悪霊) จะเข้ามาในบ้านได้ เพราะหากเผลอมีดก็อาจจะแทงผู้ตัดเองนั่นแหละ
2 ซ่อนหัวแม่มือขณะเห็นรถขนศพ
เวลาเห็นรถบรรทุกศพคนญี่ปุ่นจะเอาหัวแม่มือซ่อนเอาไว้ในกำปั้นของตัวเอง เนื่องจากในภาษาญี่ปุ่นหัวแม่มือเรียกว่า “โอยะยูบิ” (親指) โอยะแปลว่า พ่อแม่ครับ เขาเชื่อว่าเป็นการปกป้องพ่อแม่ไม่ให้จากไปและอยู่กับพวกเขาไปนานๆ
3 ห้ามผิวปากเวลากลางคืน
เพราะคำว่า “ยะโต” (夜盗) หรือผิวปาก มันแปลว่า “ขโมยตอนกลางคืน” ได้ด้วย เพราะสมัยก่อนการผิวปากคือการส่งซิกันอย่างหนึ่งของพวกโจร และหากผิวปาก จะเป็นการส่งสัญญาณให้พวกผู้ร้ายเข้ามาในบ้านของพวกเขาและอาจเป็นอันตรายได้
4 การไปศาลจ้าบ่ายโมงถึงบ่ายสามคือการสาปแช่ง
บางคนที่ชอบดูการ์ตูนอนิเมะอยากจจะคุ้นเคยกับคำว่า “อุชิโนะโคคุไมริ” (丑の刻参り) ช่าวยบ่ายโมงถึงบ่ายสาม เวลานั้นเป็นเวลาที่คนนิยมเอาหุ่นฟางสาปแช่งแล้วตอกตะปูติดกับต้นไม้ศาลเจ้า ดังนั้นหากคนเห็นคนโผล่ไปศาลเจ้าเวลานั้นเขาจะเข้าใจคุณผิดได้
5 ไปศาลเจ้าเพื่อขอพร
หากไม่ใช่เวลาตามข้อบนแล้ว หรือไปในช่วงปีใหม่ก็จะถือว่าเป็นการขอพร “โอยาคุโดะไมริ” (お百度参り) แทนครับ เพราะประเทศเขานิยมการขอพรที่ศาลเจ้ามากกว่า สิ่งลี้ลับหรือรูปปั้นข้างทาง และการขอขอที่ศาลเจ้ามันจะเหมือนกับการขอพร 100 ครั้ง
6 วัน ปี อัปมงคลและตัวเลข
เรื่องนี้เป็นความเชื่อที่เกิดกันได้ทุกประเทศ ครับเรามาพูดถึงปีอัปมงคลกันก่อน เพราะอายุ 25 42 และ 61 (ผู้ชาย) 19 33 และ 37 (สำหรับผู้หญิง) วันอัปมงคลของพวกเขาก็เป็นศุกร์ 13 ตามความเชื่อฝรั่งส่วนตัวเลข 4 ( “ชิ” ตรงกับคำว่าตาย) และ 9 (“คุ” ตรงกับคำว่าเจ็บไข้)
7 ห้ามเหยียบขอบเสื่อทาทามิ
เสื่อทาทามิแทบจะพบได้ทุกครัวเรือนขอแดนอาทิตย์อุทัย เสื่อทาทามิทำจากต้นกกประกบเข้ากับแกนกลางด้านในซึ่งทำด้วยฟางข้าว ตรงขอจะมีสัญลักษณ์ของครอบครัวปักอยู่ ดังนั้นการเหยียบหรือก้าวลงบนขอบเสื่อจึงเปรียบเสมือนการเหยียบศีรษะของบรรพบุรุษของตัวเอง
8 ซ่อนสะดือตอนฟ้าร้อง
ขอเท้าความก่อนเกี่ยวกับ “เทพสายฟ้า” ( “ไรจิน” 雷神) เป็นเทพแห่งฟ้าร้อง ฟ้าผ่า และพายุ และสามารถเห็นได้แถวรูปปั้นตามศาลเจ้าต่างๆ และมีความเชื่อว่า ถ้าคุณซ่อนสะดือ จะช่วยทำให้ตัวของคุณอยู่ในระดับที่ต่ำลงและสามารถป้องกันตัวจากการโดนฟ้าผ่าได้ เพราะสมัยก่อนคนไม่ได้ใส่เสื้อมิดชิดเหมือนสมัยนี้ครับ ดงนั้นตอนนี้จึงปลอดภัย
9 ห้ามนอนหันไปทางทิศเหนือ
ในงานศพของที่ญี่ปุ่นนั้น จะนิยมนำร่างของผู้เสียชีวิตหันไปทางทิศเหนือ ดังนั้น ชาวญี่ปุ่นจึงหลีกเลี่ยงการนอนหันศีรษะไปทางทิศเหนือ เพื่อจะได้ไม่พบเจอกับความโชคร้าย หรือความตาย
10 ห้ามเขียนชื่อด้วยหมึกสีแดง-สีดำ
ความเชื่อเรื่องนี้ที่ไทยก็คิดเช่นนั้นครับ ชาวดินแดนโอตาคุถือว่าเป็นเรื่องไม่สุภาพและเชื่อว่าจะนำโชคร้ายมาให้ นั่นเป็นเพราะหลุมฝังศพของชาวญี่ปุ่นจะมีการเขียนชื่อสมาชิกในครอบครัวด้วยหมึกสีดำและสีแดง
บทความนี้แปลและเขียนโดยทีมข่าว Bright Today
ขอบคุณข้อมูลจาก :
https://www.fluentu.com/blog/japanese/japanese-superstitions/
https://www.tsunagujapan.com/17-interesting-japanese-superstitions/
