หลังเกิดประเด็นดราม่าในร้านเสริมสวยของ “แจ๊ก ฟีนิกส์” เมื่อ 2 สาวหน้าตาดีซึ่งหนึ่งในนั้นเป็น ผู้ประกาศข่าวสาวชาวไต้หวัน เข้ามาทำผม และเกิดไม่พอใจในการบริการ เพราะน้ำสระผมเย็นเกินไป ในที่สุดคุณ “แจ๊ก” ต้องลงมาเจรจาที่ค่อนข้างดุเด็ดเผ็ดมัน ในที่สุดหญิงเสื้อขาว (ผู้ประกาศข่าวสาว) ก็ยอมจ่ายเงินแบบไม่เต็มใจเท่าไร
โดยเมื่อคลิปเผยแพร่ออกไป ก็พบว่า หญิงเสื้อขาวที่ทำผมเสร็จแล้วและยอมจ่ายเงิน เธอคือ หวง รั่วเวย หรือ “วีวี่” ผู้ประกาศข่าวชาวไต้หวัน ซึ่งเธอโพสต์ข้อความกล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่า เกิดจากน้ำที่เย็นมาสระผมแต่ทางเธอและเพื่อนไม่ค่อยยินดี น.ส.วีวี่ ส่งข้อความผ่านเฟซบุ๊กว่าขอโทษในสิ่งที่ทำ
ต่อจากนั้น คุณแจ๊ก ได้เปิดใจกับทีมข่าวไบรท์ทีวี ถึงเหตุการณ์และคำขอโทษที่เกิดขึ้น ต่อจากนั้น เจ้าหน้าที่ผู้แทนสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย ได้พา น.ส.วีวี่ ผู้ประกาศข่าว และเพื่อนสาวที่เป็นลูกค้าเข้าพบกับ คุณแจ๊ก ฟีนิกส์ และ น.ส.วีวี่ กล่าวขอโทษจากใจ ซึ่งตั้งใจจะซื้อดอกไม้เพื่อแสดงออกถึงการขอโทษแต่หาซื้อไม่ได้ จึงมาซื้อตุ๊กตาที่มีดอกไม้มาให้แทนคำขอโทษในสิ่งที่ทำไป ซึ่งเรื่องราวที่เกิดขึ้นน่าจะมาจากความแตกต่างทางภาษาที่ไม่เข้าใจกัน ซึ่งตัวของ 2 สาวขอโทษที่เข้าใจผิด และน่าจะมาจากความเข้าใจที่คลาดเคลื่อนเรื่องของภาษา ซึ่งพวกเขาโฟกัสไปที่เรื่องน้ำสระผมที่เย็นเกินไป ซึ่ง “คุณแจ๊ก ฟีนิกส์” ก็ยอมให้อภัยและติติงให้ น.ส.วีวี่ และเพื่อนอย่าไปทำพฤติกรรมแบบนี้กับที่ไหนอีก
