ถอดความหมาย บทกลอน “ศึกในไล่ข่มเหง” อันศึกนอกศึกไกล แต่หวั่นทรวงศึกในไล่ข่มเหง หาคนไทยหันมาฆ่ากันเอง “นายกฯ” หมายถึงใคร
17 ก.พ. 64 พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี กล่าวชี้แจงในการอภิปรายไม่ไว้วางใจ ช่วงหนึ่งได้ลุกขึ้นอภิปรายชี้แจงประเด็นเงินกู้ในโครงการต่างๆว่า สิ่งที่ดำเนินการอยู่คือโครงการเราชนะ ซึ่งใครแพ้ ใครชนะ ตนไม่รู้
เพราะคำว่าชนะไม่ได้หมายความว่าให้ตนอยู่ หรือชนะ มีอำนาจ พูดกันเหลือเกินเรื่องอำนาจ อยู่กันด้วยความเข้าใจ ความร่วมมือกันไม่ดีหรือ เพื่อประเทศและประชาชนที่ทุกคนอ้างว่ารักทั้งสิ้น
นอกจากนี้ นายกฯ ได้อ่าน กลอนเตือนใจกลางสภาฯ “อันศึกนอกศึกไกล ไม่ห่วง แต่หวั่นทรวงศึกในไล่ข่มเหง หาคนไทยหันมาฆ่ากันเอง เราจะร้องเพลงชาติไทยให้ใครฟัง”
สำหรับ กลอนเตือนใจ ที่ พล.อ.ประยุทธ์ อ่านนั้น เป็นหนึ่งในกวีนิพนธ์ไทยที่มีชื่อเสียงอย่างมากในช่วงสมัยใหม่ เป็นฝีมือการประพันธ์ของ รศ.นภาลัย สุวรรณธาดา ผู้เคยดำรงตำแหน่ง อาจารย์ประจำสาขาวิชาศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช
โดยกลอนฉบับของจริง เขียนไว้ว่า “ทุกวันนี้ศึกไกลยังไม่ห่วง แต่หวั่นทรวงศึกใกล้ไล่ข่มเหง ถ้าคนไทยหันมาฆ่ากันเอง จะร้องเพลงชาติไทยให้ใครฟัง”
ความหมายคือ ศึกจากภายนอกประเทศยังไม่น่าห่วงเท่าศึกภายในประเทศ ที่คนไทยข่มเหงกันเอง ถ้าคนไทยหันมาห้ำหั่นทำร้ายฆ่าฟันกันเอง แล้วเราจะร้องเพลงชาติไทยซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นชาติ ความเป็นไทยให้ใครฟัง
