เอาใจช่วยสุดแรง! เมื่อสาวไทยให้แม่แฟนฝรั่งอ่านชื่อ “สุวรรณภูมิ” ชาวเน็ต เอ็นดูไม่ไหว ขำปอดโยก กว่าจะอ่านถูก ได้ชื่อใหม่หลายชื่อ
ภาษาไทยถือว่าเป็นภาษาที่ออกเสียงยากสำหรับชาวต่างชาติ เนื่องจากภาษาไทยมีวรรณยุกต์ และการผันเสียงวรรณยุกต์ที่อาจจะยากไป หรือ เป็นคำที่ไม่เข้าปาก สำหรับฝรั่ง อีกทั้งยังมีคำที่ออกเสียงคล้ายกัน แต่ฝรั่งไม่สามารถแยกโทนเสียงออกไป จึงเป็นเรื่องยากที่ฝรั่งจะออกเสียงได้ถูกต้อง อีกชื่อสถานที่ต่างๆในไทย ถือแม้ว่าจะเป็นภาษาที่สวยสำหรับคนไทย แต่สำหรับฝรั่งนั้น ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะออกเสียง
อีกหนึ่งคลิปไวรัล ที่เรียกได้ว่าชาวเน็ตใจต่างส่งกำลังอย่างสุดกำลัง เมื่อผู้ใช้ติ๊กต็อก nampuengbb17 ลงคลิปวิดีโอความยาวประมาณ 46 วินาที ซึ่งทุกวินาทีที่ผ่านมาคือวินาทีแห่งความพยายาม เมื่อเธอลองให้แม่แฟนของเธอ ซึ่งเป็นชาวต่างชาติอ่านชื่อสนามบินไทย อย่างสนามบินสุวรรณภูมิ ความน่าเอ็นดูจึงบังเกิด เมื่อเธอพยายามอ่านสุดกำลัง ท้ายที่สุดความพยายามของเธอก็เกิดผล เมื่อเธออ่านออกเสียงได้ถูกต้อง
“ซุ แวม มะ ป่ะ ฮัม มิ” / “สุ แวม แบม มา” / “ซุวะ ซุแว๊ม ซุแวม..” / “ซุ แวม มะ ป่ะ ฮัม หมิ” / ป่ะ ฮัม มิ บ่า ป่ะ ฮัม หมิ” / “สุ วัน นะ ป่ะ ฮัม หมิ” ความพยายามของคุณแม่ เรียกความเอ็นดูจากชาวเน็ตได้อยู่ไม่น้อย อีกทั้งคลิปดังกล่าวมียอมเข้าชมสูงถึง 8 แสนวิว ยอดคอมเมนต์อีกเกือบพันคอมเมนต์ พร้อมเสียงยืนยันจากชาวเน็ตว่า ภาษาไทยเป็นภาษาที่ฝรั่งยากที่จะออกเสียง
ติดตามข่าวสาร Bright Today ช่องทางอื่น ๆ
Website : BRIGHT TODAY
Facebook : BRIGHT TV
Line Today : BRIGHT TODAY
